Hoptro
TOOL 05 · FREE · NO ACCOUNT

Your registration certificate, box by box.

Tap a box of the specimen, or search by its code or a word: you’ll know what it says, and what it is for.

Most searched:
P.6Fiscal horsepower

The administrative power, in fiscal horsepower (CV): it sets the certificate’s price and your mileage allowance. Nothing to do with the real power, in box P.2.

On the specimen · 5

Work out the mileage allowance

UPDATED 13 OCTOBER 2026 · FRENCH REGISTRATION CERTIFICATE, 2009 FORMAT

RÉPUBLIQUE FRANÇAISECERTIFICAT D’IMMATRICULATION
EVERY BOX

From A to Z, nothing left out.

The car

A
Registration number · The number on the plates. Since 2009, it belongs to the car for life, even when it changes hands.
B
Date of first registration · The very first registration, in France or abroad. It sets the first roadworthiness test, when the car turns 4, and its Crit’Air sticker when the Euro standard is not known.
D.1
Make · The manufacturer’s brand.
D.2
Type, variant, version · The manufacturer’s code for this exact version of the model: handy when ordering a part.
D.2.1
National type code (CNIT) · The French code for the car’s type, also used to find the right parts.
D.3
Commercial name · The model’s name, as it is sold.
E
Vehicle identification number (VIN) · The 17 characters identifying the car worldwide, stamped on the body: maker, country of assembly, serial number.
J
European category · M1 for a passenger car, N1 for a light van, L for a two- or three-wheeler.
J.1
National kind · VP for a passenger car, CTTE for a van, VASP for a special vehicle (a motorhome, for example), MTL or MTT for a motorbike.
J.2
European body type · AA saloon, AB hatchback, AC estate, AD coupé, AE convertible, AF multi-purpose.
J.3
National body type · The body type in the French list: CI (closed car), BREAK (estate), COUPE, CABRIOLET…
K
Type-approval number · The model’s European type-approval number.

The holder

C.1
Holder · The name, or company name, of the person the certificate is issued to.
C.3
Holder’s address · To be updated within a month of moving house, on the ANTS website; otherwise, a €135 fine.
C.4a
The holder is the owner · This line says the holder also owns the car. It is missing for a lease: the car belongs to the leasing company.

The engine

P.1
Engine capacity · The engine’s volume, in cubic centimetres: 999 cc is a 1-litre engine.
P.2
Maximum net power · The engine’s real power, in kilowatts. Multiply by 1.36 for metric horsepower: 67 kW is 91 hp.
P.3
Energy · The fuel or energy source: ES petrol, GO diesel, EL electric, EE plug-in petrol hybrid, EH non-plug-in petrol hybrid, GL and GH the same in diesel, GP LPG, GN natural gas, FE E85 ethanol, H2 hydrogen.
P.6
Fiscal horsepower · The administrative power, in fiscal horsepower (CV): it sets the certificate’s price and your mileage allowance. Nothing to do with the real power, in box P.2.
Q
Power-to-weight ratio · In kilowatts per kilo, for motorbikes only: empty for a car.

Masses

F.1
Technically permissible maximum mass · The most the car can technically weigh, loaded, in kilos.
F.2
Maximum permissible laden mass · The total weight allowed: car, passengers and luggage, in kilos. It counts for the B licence, limited to 3.5 tonnes.
F.3
Maximum mass of the combination · The car and its trailer, at most, in kilos. Empty if the car may not tow.
G
Mass in running order · The car’s mass ready to drive, with its body, in kilos.
G.1
National unladen weight · The car’s unladen weight, in kilos, under the French rule.

Seats and noise

S.1
Seats · The number of seats, driver included.
S.2
Standing places · For buses: empty for a car.
U.1
Stationary sound level · The noise measured with the engine running, in decibels dB(A).
U.2
Engine speed of the test · The engine speed, in revolutions per minute, at which box U.1’s noise is measured.

Environment

V.7
CO₂ emissions · In grams per kilometre, measured at type approval: they set the penalty tax on a new car.
V.9
Environmental class · The model’s emissions standard, at the end of the box: EURO4, EURO5, EURO6… It gives the Crit’Air sticker.

Dates

H
Period of validity · Most often empty: the certificate has no time limit.
I
Date of this certificate · The date of the registration this certificate refers to, the current holder’s: after a purchase, for example.
X.1
Roadworthiness test · A date linked to the roadworthiness test, printed when the certificate is issued. It is not updated afterwards: the test report and the windscreen sticker are what count.

Taxes

Y.1
Regional tax · Fiscal horsepower (P.6) times the region’s rate per horsepower.
Y.2
Vocational training tax · For commercial vehicles: training in the transport trade.
Y.3
Penalty tax (malus) · The environmental penalty, paid at a new or imported car’s first registration in France, if any.
Y.4
Fixed tax · The handling tax: €11, for every vehicle.
Y.5
Delivery fee · Sending the certificate to your home: €2.76.
Y.6
Total · The total paid for this certificate, in euros.

Mentions and number

Z.1
Special mentions · Boxes Z.1 to Z.4 carry possible mentions: classic car, damaged vehicle, etc.
N°
Document number · The document’s number, at the top right. It is asked for online procedures, like declaring a sale or a lost certificate.

The specimen’s values are made up. The boxes follow European directive 1999/37/EC: the same codes, A to Z, appear on certificates across the European Union.

CODES WORTH KNOWING

Two letters, a lot of meaning.

BOX P.3

Energy

ES
Petrol
GO
Diesel
EL
Electric
EE
Plug-in petrol hybrid
EH
Non-plug-in petrol hybrid
GP
LPG
FE
E85 ethanol
BOX J.1

Kind

VP
Passenger car
CTTE
Van
VASP
Special vehicle (motorhome…)
MTL
Light motorbike
MTT1, MTT2
Motorbikes
CL
Moped
BOX J.2

Body

AA
Saloon
AB
Hatchback
AC
Estate
AD
Coupé
AE
Convertible
AF
Multi-purpose
GOOD TO KNOW

Four boxes worth knowing by heart.

BOX P.65 CV

Fiscal horsepower

In fiscal horsepower: it sets the certificate’s price and your mileage allowance. The real power is in P.2.

BOX B4 years

First registration

It sets the first roadworthiness test, when the car turns 4, and often its Crit’Air sticker.

TOP RIGHTNo.

The document number

Asked for online procedures, like declaring the sale when you sell the car.

MOVING HOUSE1 month

To change the address

The address (box C.3) is updated within a month, on the ANTS website. Otherwise: a €135 fine.

IN THE HOPTRO APP

One photo of the certificate, and the car’s file fills in.

Take a photo of your registration certificate: Hoptro reads it and prepares your car’s file. All you do is check.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Certificate readRenault Clio · petrol · 5 CV2019
The car’s fileReady to checkNew

Questions about the French registration certificate

Where is the fiscal horsepower on the certificate?

Box P.6, in fiscal horsepower (CV). Not to be confused with box P.2, the engine’s real power in kilowatts: multiply it by 1.36 for metric horsepower.

Where is the VIN on the certificate?

Box E: 17 characters, the same as those stamped on the car, often visible at the bottom of the windscreen.

Which box gives the date of first registration?

Box B, the date of first registration, in France or abroad. Box I gives the date of the current certificate, the latest owner’s.

What does VP mean on the certificate?

Box J.1, the national kind: VP means passenger car. CTTE is a van, VASP a special vehicle such as a motorhome.

What do I do with the certificate after moving house?

Update the address (box C.3) within the month, on the ANTS website. Otherwise, the fine is €135.