Hoptro
GUIDE · SELLING · 8 MIN READ

Selling your car, the complete paperwork.

Well prepared, a sale is settled in an afternoon. Here is what to gather before the first viewing, what to sign on the day, and the declaration that protects you afterwards.

CERTIFICATE OF SALEcerfa no. 15776SELLERBUYERCERTIFICAT D’IMMATRICULATIONAFH-482-KCB14/03/2019D.1RENAULTVendu le 14/10/2026à 15 h 30SALE FILEEverything the buyer must receiveONLINE DECLARATIONwithin 15 daysTRANSFER CODEto give the buyer

The gist in 30 seconds

4 THINGS TO REMEMBER
  1. 01Before viewings: a roadworthiness test under 6 months old if the car is over 4 years old, and the HistoVec report.
  2. 02On the day: the certificate of sale signed by both, the registration crossed out with the date and time, the administrative status under 15 days old.
  3. 03Declare the sale online within 15 days and give the buyer the transfer code.
  4. 04Tell your insurer, and keep a copy of everything.
01 · BEFORE VIEWINGS

A ready file reassures the buyer.

Buyers compare. A car whose history reads in two minutes sells faster, and gets haggled down less.

  1. 01

    Have the test done if needed

    For a car over 4 years old, the buyer needs a report under 6 months old when applying for their registration: leave some margin. Our roadworthiness test tool finds your date.

  2. 02

    Generate the HistoVec report

    Free, on HistoVec: share it with serious buyers. It shows the recorded mileages and that there is no lien.

  3. 03

    Gather the invoices and service book

    Servicing, tyres, timing belt: every invoice is an argument. File them by date.

  4. 04

    Get the car ready

    Cleaned, emptied of your belongings, with both keys, the handbook and the repair kit or spare wheel.

02 · ON THE DAY OF THE SALE

Four documents to hand the buyer.

They are compulsory when selling to a private buyer. Prepare them ahead: the certificate of sale and the status certificate can be downloaded during your online declaration.

DOCUMENTHOW
Crossed-out registration certificateCross it out, write « Vendu le » with the date and time, and sign. Fill in the detachable coupon with the buyer’s name and sign it, without detaching it.
Certificate of sale (cerfa no. 15776)In two copies, filled in and signed by both of you: copy no. 2 for the buyer, no. 1 for you.
Administrative status certificateUnder 15 days old, from HistoVec or during the online declaration.
Roadworthiness testA report under 6 months old for a car over 4 years old. A retest pending: do it first, or sell within 2 months of the test.

Based on service-public.gouv.fr, page checked on 13 October 2026. A dangerous defect must be repaired before a private sale.

Also hand over the transfer code, obtained when declaring the sale, the service book, the invoices and the spare key.

03 · DECLARE THE SALE

Online, within 15 days.

Until the sale is declared, the car stays in your name. The declaration protects you from fines for the buyer’s offences.

  1. 01

    Log in to the ANTS website

    With FranceConnect, the France Identité app or your ANTS account. You can start before the sale and finish on the day.

  2. 02

    Enter the buyer and the sale

    Their identity and address, the date and time of the sale, the mileage.

  3. 03

    Give the transfer code

    It lets the buyer apply for their registration. It stays valid for 15 days.

  4. 04

    Keep the proof

    The acknowledgement of registration and your copy of the certificate of sale prove the date and time of the sale.

Another option: the free, official Simplimmat app. Seller and buyer, together and living in France, declare the sale and apply for the registration in about ten minutes; the buyer gets a temporary certificate straight away.

04 · AFTER THE SALE

Insurance, and a few papers to keep.

The car has gone. Two or three things are left to do, and some papers to file.

  • Tell your insurer: by law the policy is suspended from midnight on the day after the sale. You can then cancel it, or move it to your next car.
  • Keep your copy of the certificate of sale, the acknowledgement of registration and a copy of the crossed-out registration.
  • A fine for an offence after the sale? Contest it with these documents: they prove the date and time of the sale.
TOOL 02 · FREEIs your test under 6 months old?Find the date of your next test in two answers.Work it out
IN THE HOPTRO APP

A full history sells better.

In Hoptro, every service is dated, costed and kept with its invoice. On sale day, your car’s history is ready to show.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Timing belt and water pumpGarage du Centre · 120,400 km€640
Invoice filedDocument · 14 March 2026

Your questions on selling

Which documents do I give my car’s buyer?

The registration certificate crossed out with « Vendu le », the date, the time and your signature; copy no. 2 of the certificate of sale (cerfa no. 15776); an administrative status certificate under 15 days old; a roadworthiness test under 6 months old if the car is over 4 years old; and the transfer code.

How long do I have to declare the sale?

15 days after signing the certificate of sale, online on the ANTS website or with the Simplimmat app. The same applies to a gift.

Can I sell a car without a roadworthiness test?

Not to a private buyer if it is over 4 years old: a test under 6 months old is required. To a motor trade professional, however, it can be sold without a test.

What happens to my insurance after the sale?

By law the policy is suspended from midnight on the day after the sale. Tell your insurer the date of sale: you can cancel, or move the policy to your next car.

I received a fine after the sale: what should I do?

If the offence happened after the sale, contest it with the certificate of sale and the acknowledgement of your declaration: they prove the date and time of the sale.

Written by the Hoptro team
Reviewed on 14 October 2026. Spotted an error, have an idea? support@hoptro.com